• Winx Club Saison 5 - Episode 8 : Secret of the Ruby Reef

    Winx Club Saison 5 - Episode 8 : Secret of the Ruby Reef

    Titre sur Nickelodeon et IMDB : The Sirenix Song

    Diffusion : 4 novembre 2012 à 13h00 (19h00 en France)

    Bande annonce :

    Tritannus fait une incursion dans le palais sous-marin d'Andros et transforme les derniers membres de sa famille en mutants (le roi Neptune et sa soeur Tressa). Puis, grâce à la magie de son trident, il absorbe les pouvoirs de l'épée de son père Neptune.

    Une devinette musicale envoie les Winx sur la planète natale de Musa, Melody, pour la recherche du second gemme de l'Empathie, pour la quête Sirenix. Au cours d'une confrontation avec Tritannus, Musa est frappée par un puissant sort et se transforme en un terrible monstre dont le but est de détruire les Winx. Daphné est capturée par Tritannus et les Trix.

    Extrait :

    Les Winx sont a en train de s'amuser à une fête organisée à Alféa.
    On voit Stella dancer jusqu'à gêner Flora et Hélia puis ajouter une touche personelle au look des Winx : des mèches de cheveux colorées. Sky et Brandon en sont pas loin ... Bloom dancera t-elle avec Sky ?

    Voici l'épisode complet en HD ITALIEN :

    Voici l'épisode complet en HD USA :


  • Commentaires

    1
    Oxery
    Mercredi 10 Octobre 2012 à 17:50
    J'ai eu un problème aussi pour traduire cette partie " jette la clef dans le plan" ... j'ai mis qu'il essayerais de déchoué leurs plan c'est casi pareil je crois.
      • Lolina30 Profil de Lolina30
        Mercredi 10 Octobre 2012 à 20:16
        Je pense aussi c plus logique. Au début je pensais même qu'il "détenait la clé" pour dire la solution. Mais j'ai vu que "wrench" c'était pas que clé
    2
    Flora
    Dimanche 21 Octobre 2012 à 15:32
    Donc en faite, il faudra attendre jeudi pour voir cette épisode, c'est ça ?
      • Lolina30 Profil de Lolina30
        Dimanche 21 Octobre 2012 à 19:18
        en gros oui et en italien pas en anglais à part si tu veux attendre le 11 novembre XD
    3
    Flora
    Dimanche 21 Octobre 2012 à 19:25
    Ah non, déjà j'en peux plus d'attendre, et de toute façon, je comprend aucune des deux langues ! XD
      • Lolina30 Profil de Lolina30
        Dimanche 21 Octobre 2012 à 20:04
        Bah dans 3 jours on a l'épisode 2 en fr à la télé et les autres qui arrivent donc on va les rattraper et tu pourras tout comprendre ^^ C'est un gros coup dur pour les fans américains. Nick fait ça car il y aurait eu une baisse d'audience.
    4
    trina-winx
    Lundi 22 Octobre 2012 à 18:35
    comment sa mais c deja la deuxieme fois qui nous font le coup 
      • Lolina30 Profil de Lolina30
        Lundi 22 Octobre 2012 à 18:54
        oui mais cette fois ci ya eut l'extrait
    5
    trina-winx
    Mercredi 24 Octobre 2012 à 10:45
     oui mais bon ! c nul comeme
    6
    baka-ichi
    Jeudi 25 Octobre 2012 à 19:59
    Merci pour l'épisode !!!!!
    7
    trina-winx
    Jeudi 25 Octobre 2012 à 20:18
    comment sa en italien ???????????
      • Lolina30 Profil de Lolina30
        Jeudi 25 Octobre 2012 à 22:05
        Ben tu as regardé l'épisode au moins ? Si oui, t'as du entendre que le doublage est italien, on va pas attendre le 4 novembre pour le voir en américain.
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    8
    trina-winx
    Jeudi 25 Octobre 2012 à 20:22
    sa ne te derange pas si je te prend l'épisode 
      • Lolina30 Profil de Lolina30
        Jeudi 25 Octobre 2012 à 22:06
        Non du tout, il ne m'appartient pas et tout les blogs le diffusent.
    9
    trina-winx
    Jeudi 25 Octobre 2012 à 22:16
    ok merci =)
    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter