Du 22 août au 18 septembre, les jouets offerts dans la Magic Box (pour les filles) chez Quick seront: une trousse à trésors, un kit écriture féérique (gomme, crayon et taille-crayon), une ardoise magique avec crayon et 3 cahiers accompagnés de stickers.

TORONTO, le 24 août 2012 /CNW/ - Toys"R"Us, Canada ouvre un nouveau volet dans le monde des filles avec le lancement des fées Winx Club, une collection de poupées à l'effigie de la célèbre émission de télévision, Winx Club. Pour cet événement, plus de 50 filles dans la région de Toronto se sont rassemblées chez Toys"R"Us pour déployer leurs ailes et s'envoler dans une aventure magique de conte de fées.

« Toys"R"Us, Canada est ravi d'être la destination de choix pour les poupées Winx Club au Canada » affirme Liz MacDonald, vice-présidente marketing, Toys"R"Us, Canada. « Nous sommes fiers de soutenir une collection qui fait passer des messages positifs sur la prise en charge de sa destinée, l'amitié et la force et nous voulons célébrer cela avec un événement qui transmet aux fans la magie de la série Winx Club. »

Pour marquer l'entrée en scène des fées au nord de la frontière, Toys"R"Us a transformé son magasin de Sherway Gardens en un royaume féerique enchanté. Sélectionnées par un concours en ligne, les participantes ont reçu des robes Winx sur mesure, des ailes, on a fait leur maquillage et mini manucure, elles ont créé des pantoufles fleuries amusantes et ont présenté leurs pas de danse dans le studio Winx.

Le WOW! Patrol de YTV a aussi aidé à répandre la magie de Winx, visitant un total de 9 magasins Toys"R"Us et plusieurs sites touristiques canadiens au cours de l'été. Les fans de Winx Club peuvent maintenant trouver les véhicules WOW! à leurs destinations finales, telles que la Canadian National Exhibition du 17 août au 3 septembre et la National Exhibition du 18 août au 5 septembre. 

« Nous sommes tellement contents que les histoires Winx Club aient eu du succès auprès des jeunes filles et aient inspiré la création d'une gamme complète de produits et d'accessoires » indique Tanya Visano, directrice principale, produits de consommation Nickelodeon Canada. « À travers notre partenariat avec Toys"R"Us Canada et Jakks Pacific, nous espérons apporter la magie et le rêve de la série Winx Club aux jeunes filles canadiennes ».

Lancée au Canada en 2011, Winx Club de Nickelodeon est une série moderne d'aventures fantastiques dont les vedettes sont six meilleures amies à la pointe de la mode - Bloom, Stella, Flora, Musa, Tecna et Aisha - qui fréquentent la meilleure école pour fées dans tous les royaumes, le Collège Alfea. Lorsque les problèmes se présentent, le Winx Club se métamorphose en fées splendides qui utilisent leurs pouvoirs magiques uniques pour combattre les esprits maléfiques et sauver le monde du mal. Les fans peuvent regarder la série sur Nickeolodeon du lundi au vendredi à 15 heures et sur YTV le dimanche à 10 heures.

« Puisque la série Winx Club a eu tellement de succès, nous avons saisi l'opportunité de capturer l'essence magique de Winx et de créer une gamme de produits qui permettront aux jeunes filles de revivre les aventures de Winx Club chez elles » indique Steve Morris, vice-président principal, Jakks Canada. « La collection complète reflète des éléments clés du Winx Club qui attire tellement les jeunes filles : extériorisation, amitié, aventure, magie et mode. »

Offrant déjà la crème de la crème en termes de jouets pour filles, Toys"R"Us a le plus vaste choix de produits Winx Club au Canada, y compris les trois articles exclusifs suivants :

Poupée Bloom de 29 cm avec scooter - Faites faire un tour à Bloom sur son adorable scooter rose Winx Club et visitez tous ses endroits favoris à Magix, la galaxie principale et ville de Winx Club. Bloom est habillée d'une tenue à la mode exclusive et a un X Winx sur son dos, lui permettant sa transformation magique de jeune fille en fée. Les ailes ne sont pas comprises. Cette poupée avec accessoire est un cadeau idéal pour toute fan de Winx Club.

Poupées de 29 cm Charmix avec ailes - Ces poupées Charmix sont le seul coffret qui permet aux jeunes filles de collectionner Bloom, Stella et Flora avec leurs superbes vêtements Charmix. Chaque fille comprend des ailes amovibles Charmix étincelantes. Les poupées Winx Club Charmix comptent 7 points d'articulation qui permettent de faire ressortir leurs personnalités individuelles. Ces poupées ont aussi un X Winx sur leur dos permettant la transformation magique de fille en fée. Les filles s'amuseront pendant des heures à reproduire leurs aventures préférées des émissions Charmix.

Paquet de 2 poupées de 29 cm - Bloom et Sky - Votre fan du Winx Club aura beaucoup de plaisir à rejouer son moment Bloom et Sky préféré de l'émission avec cet ensemble exclusif Bloom et Sky. Cette collection inclut Bloom vêtue de sa superbe tenue Sophix avec des ailes amovibles. Bloom a un X Winx sur son dos permettant la transformation magique de fille en fée. Sky est vêtu de son uniforme Spécialiste équipé de son épée

Winx Club Saison 5 : Mise au point des épisodes 1 à 5

La date du 26 aout 2012 à 12h (18h en France) est la première date de diffusion de la nouvelle saison Winx Club 5 avec l'épisode 5. Les résumés proviennent du site américain DirectTV et l'ordre des épisodes, de Nickelodeon.

EPISODE 1

Le titre : THE SPILL (LE DEVERSEMENT)

Diffusion : le 02/09/12 aux USA, 23/10/12 en IT, 27/10/12 en Russie

Le résumé en français (Traduction by Lolina30) :

Dans le royaume d'Andros, l'oncle de Layla, Neptune, prévoit de faire de son fils Nereus, un prince; son frère jumeau Tritannus perturbe la cérémonie du couronnement et est envoyé en prison.

Le résumé en anglais :

In the kingdom of Andros, Aisha's Uncle Neptune plans to make his son Nereus a prince; Nereus' twin brother disrupts the crowning ceremony and is sent to prison.

 

EPISODE 2

Le titre : THE RISE OF TRITANNUS (LA TRANSFORMATION DE TRITANNUS)

Traduction approximative car le mot rise se traduit par plusieurs mots en français (augmentation, montée, la naissance, la source, le progrès, ....) de quoi faire un titre plus long.

Diffusion : le 09/09/12 aux USA

Le résumé en français (Traduction by Lolina30) :

Les Winx organisent un concert dont les bénéfices serviront à nettoyer les dégâts causés par la marée noire; Tritannus absorbe la pollution du déversement et se transforme en un monstre; Tritannus et les Trix s'évadent de prison.

Le résumé en anglais :

The Winx hold a benefit concert to clean up the oil spill; Tritannus absorbs the spill's pollution and transforms into a monster; Tritannus and Trix escape from prison.

 

EPISODE 3

Le titre : THE BOOK OF SIRENIX (LE LIVRE DU SIRENIX) / RETURN TO ALFEA (RETOUR A ALFEA)

Diffusion : le 16/09/12 aux USA

Le résumé en français (Traduction by Lolina30) :

Les Winx reviennent à Alfea afin de découvrir un nouveau pouvoir pour les aider à vaincre Tritannus. Elles découvrent un livre mystérieux qui détient beaucoup de secrets sur les pouvoirs des fées sous les mers. Le livre leur parle aussi du secret du Sirenix et qu'il s'agit d'une malédiction.

Le résumé en anglais :

The Winx head back to alfea in order to discover a new power to help them in defeating Tritannus. They discover a mysterious book that holds a lot of secrets about the powers of the fairies under the sea. The book also tells them about the secret of Sirenix and that it involves a curse.

 

EPISODE 4

Le titre : 

Diffusion : le 23/09/12 aux USA

Le résumé en français (Traduction by Lolina30) :

 

Le résumé en anglais :

 

 

EPISODE 5

Le titre : THE LILO (LA LILO)

Diffusion : le 26/08/12 aux USA

Le résumé en français (Traduction by Lolina30) :

Les Winx et les Trix font la course pour trouver en premier une plante magique nommée LA LILO; c'est la petite sœur de Mitzi qui détient cette fleur puissante.

Le résumé en anglais :

The Winx and Trix race to find a magic plant; Mitzi's little sister holds the powerful flower.

EPISODE COMPLET ICI

1ER EXTRAIT A VOIR ICI

2EME EXTRAIT A VOIR ICI

 

EPISODE 6

Le titre : 

Diffusion : le 30/09/12 aux USA

Le résumé en anglais :

Thanks to BelieveInWinxTV for post this !

Voici un 2ème extrait (le 1er à voir ICI) issu de l'épisode 5 de la saison 5 :

Explications :

Flora s'entraine dur (au lac de Magix près d'Alféa) pour apprendre à avoir plus confiance en elle et ses pouvoirs pour pouvoir vaincre les Trix. Le professeur Palladium est là pour l'entrainer devant ses amies du Winx Club. Bloom la conseille.

Remarques :

L'éternel problème de Flora et sa confiance est censé avoir été réglé dans la saison 2 pour l'obtention du Charmix mais il faut croire que Flora sera toujours liée à ça.

3 fées regardent l'entrainement. Il s'agit de fées de la même promotion que les Winx que l'on a pu voir se battrent dans la saison 1 contre les monstres des Trix et dans la saison 3 pour protéger l'école Alféa de Valtor. Malheureusement, elles ne semblent pas évoluer au fil des saisons.

Le site officiel a mis en ligne en fin d'après midi, la dernière partie du site spécial saison 5 ICI. Dans celle-ci, on trouvera petit à petit, 2 captures issues de la saison 5 pour chacune des Winx. Petit point commun entre les 6 fées, toutes les captures montrent la collection Trendy.

Jeudi 23 Aout : début avec Bloom